Смотрим сериалы на английском

Очень часто желающие свободно говорить по-английски жалуются на отсутствие языковой среды (“общаться-то не с кем, вот поэтому мой английский на начальном уровне” — недавно сказала мне знакомая).

Да, согласна, не всегда возможно поехать в англо-говорящую среду для постижения всех нюансов языка.

Но вот создать себе “искусственную языковую среду” вполне реально всем, у кого есть Интернет и интерес к сериалам или ситкомам!

Сегодня сериалы стали неотъемлемой частью нашей действительности. Захватывающий сюжет, сплошной экшн, счастливые и несчастные, обиженные и оскорбленные герои становятся для нас чуть ли не лучшими друзьями.

Чем интересны и полезны сериалы на английском? Бытом! Именно тем бытовым английским, которого так не хватает во время простого дружеского общения с носителями.  Именно в сериалах у вас есть возможность постоянно слышать все самые распространенные сокращения языка (которых не так уж и много). Если вы будете тратить хотя бы ежедневно 30-50 минут на просмотр только 1 серии любимого сериала, уже совсем скоро вы начнете различать когда-то казавшиеся сложными разговорные выражения. Вероятно, сначала вы будете понимать меньше 50%. Но уже спустя 2-3 недели ваши навыки начнут улучшаться.

Самый значительный плюс от просмотра сериалов на английском языке — повторяющиеся диалоги и повторяющиеся фразы. Кроме того, герои ситкомов, например, говорят именно на том английском, который, скорее всего, и нужен вам для простого человеческого общения. Если у вас нет времени, чтобы просто посидеть и посмотреть очередную серию, скачайте ее себе на любой девайс в mp3 формате и слушайте во время прогулок, уборки и т.д.

Самое сложное — побороть страх просмотра первой серии на английском! Ваш мозг будет отчаянно сопротивляться, говорить вам — “что это ты надумал, ты ведь и слова не поймешь из того, что услышал”. Скажу одно, наш мозг — лентяй! Конечно, ему не хочется трудиться и строить новые нейронные связи, вот он и придумывает всякие отговорки. В такие моменты отключайте разум, включайте чувства и смотрите всегда только то, что вам действительно интересно.

Чтобы вникнуть в курс дела, прочитайте на Вики статью про сериал (можно на русском). Так вы станете еще лучше понимать происходящее. Мы с учениками, например, часто смотрим “How I met your mother” (Как я встретил вашу маму) или старый добрый ситком ‘Friends’ (“Друзья”). Среди моих учеников многие смотрят “Game of Thrones” (‘Игра престолов’)

Отличные подборки сериалов бесплатно вы можете найти здесь.

Удачи!

Опубликовать в Google Plus
  • Ольга

    как смотреть видео на рекомендованном вами сайте? у меня не показывает

    • http://engsuccess.ru/ Nadya Averyanova

      Ольга, добрый день! Возможно возникли проблемы на сайте. Попробуйте обновить страничку сайта спустя некоторое время.

Страница 1 из 11